ジキル博士とハイド氏の時代背景
1886年刊行、ヴィクトリア朝のイギリス。厳格な道徳と体面が支配した時代に、なぜ「二重人格」の物語が生まれたのか。時代の抑圧と作品の普遍性を読み解く。
舞台は体面を重んじるヴィクトリア朝社会
「ジキル博士とハイド氏」が書かれたのは、ヴィクトリア朝のイギリスだ。この時代は、厳格な道徳、礼儀、そして何よりも『体面(レスペクタビリティ)』が、社会を強く支配していた。【解釈】とりわけ、ジキルのような、地位ある中産・上流階級の紳士には、つねに立派で、品行方正であることが求められた。欲望や衝動を、公の場で見せることは、固く禁じられていた。だが、人間の本性が、そう簡単に抑え込めるはずもない。表向きの厳格な道徳と、内に抑え込まれた欲望との間には、大きな緊張が生まれる。ジキルが、ハイドという裏の人格を必要としたのは、まさに、この時代が、人々に『完璧な善人』の仮面を強いたからだ。表の体面が厳格であるほど、その裏に、満たされない欲望の闇がたまる。この物語は、ヴィクトリア朝社会の、その『表と裏』の二重構造そのものを、一人の人間の中に映し出している。
「二重生活」への当時の関心
ヴィクトリア朝の社会には、表向きは立派な紳士が、裏では人に言えない生活を送るという、『二重生活』への、ひそかな関心と不安があった。【解釈】昼は尊敬される professional な紳士、夜は別の顔——そうした二面性は、当時の都市社会に、現実に存在する影だった。スティーヴンソンは、この『二重生活』という当時の社会的な現実を、ジキルとハイドという、文字どおりの二重人格の物語へと、鮮やかに昇華させた。一人の人間が、社会的な体面を保つ表の顔と、欲望を満たす裏の顔を、使い分ける。それを、薬による変身という装置で極限まで突き詰めたのが、この物語だ。だからこの作品は、空想的なホラーでありながら、当時の人々が、自分自身や周囲の中に感じていた、二面性へのリアルな不安に、深く根ざしていた。
発見: 「二重人格」という普遍的な比喩の誕生
「ジキル博士とハイド氏」が後世に残した最大の遺産は、『ジキルとハイド』という言葉が、一人の人間の中の善と悪、表と裏の二面性を表す、普遍的な比喩になったことだ。【解釈】今日でも、表向きは穏やかな人が、別の場面で豹変するさまを、『あの人はジキルとハイドだ』と表現する。スティーヴンソンが生み出したこの二人は、もはや一つの物語の登場人物を超えて、人間の心理を語るための、共通の言葉になった。それは、この物語が描いた洞察——誰の心の中にも、善と悪が同居し、立派な人間の内にも闇が潜む——が、時代や社会を超えた、人間の普遍的な真実だからだ。私たちは皆、多かれ少なかれ、表の顔と裏の顔を持ち、内なる衝動と戦いながら生きている。ジキルの物語は、その誰もが抱える内面の二重性を、これ以上ないほど鮮烈な形で見せてくれる。だからこそ、百四十年近くを経た今も、この短い物語は、自分自身の心の奥を覗き込むための鏡として、読む者を捉えて離さないのである。
あわせて読む
原文を読むには
原文を無料で読めます。The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde(Project Gutenberg掲載の英語原文)。