## スタンダードルの赤と黒と言語
###
言語が階級と野心を映し出す鏡
スタンダールの『赤と黒』は、19世紀フランスの復古王政期を舞台に、青年ジュリアン・ソロールの野心と挫折を描いた作品です。 この小説において、言語は単なるコミュニケーションツールを超え、登場人物たちの社会的地位、野心、そして偽善を鋭く映し出す鏡として機能しています。
###
ジュリアン：言語を使いこなすことで階級を昇る
主人公ジュリアンは、貧しい木工の息子という低い身分に生まれながら、野心的な性格と優れた記憶力でラテン語を習得します。 彼は言語を、上流社会へとのぼりつめるための武器と捉え、巧みに操ることで周囲の印象を操作しようとします。 レナール夫人との恋愛関係においても、上流階級の女性を口説くための洗練された言葉遣いを意識的に用いる様子が描かれています。
###
言葉の裏に潜む本音と策略
『赤と黒』では、華麗な言葉遣いの背後に、登場人物たちの真意や欲望が隠されていることが多々あります。 たとえば、貴族社会の人々は上品な言葉遣いをしながらも、内心では保身や体裁を第一に考えています。 ジュリアン自身も、目的を達成するためには手段を選ばず、偽りの言葉を巧みに操る場面が見られます。
###
沈黙：言葉を超えた感情表現
一方で、言葉で表現しきれない感情や葛藤も描かれています。 ジュリアンは、レナール夫人やマチルドとの関係において、自身の出自や野心との間で揺れ動く複雑な感情を抱きます。 このような場面では、雄弁なジュリアンも沈黙を選ぶことが多く、言葉の限界を示唆しています。
###
スタンダールの写実主義とアイロニー
スタンダールは、登場人物たちの言葉遣いを克明に描写することで、19世紀フランス社会における階級差や偽善を浮き彫りにしています。 彼の写実主義的な筆致は、登場人物たちの内面だけでなく、当時の社会構造や人間関係を鋭く描き出すことに貢献しています。 また、言葉と行動の矛盾をアイロニカルに描くことで、読者に人間の複雑さや社会の矛盾を突きつけます。