## ヤーコブソンの言語学と詩学の美
###
言語の六つの機能と詩的機能
ローマン・ヤーコブソンは、1960年の論文「言語学と詩学」の中で、言語の六つの機能を提唱しました。それは、それぞれがコミュニケーションにおける異なる側面を強調するものです。
* **指示的機能:** 文脈内の事物や状況を指し示す機能。
* **表出的機能:** 話者の感情や態度を表現する機能。
* **美的機能:** メッセージ自体に焦点を当てる機能。
* **間主観的機能:** 聞き手に対する話者の態度を示す機能。
* **メタ言語的機能:** コード自体について語る機能（例えば、単語の意味を説明するなど）。
* **詩的機能:** メッセージの形式に焦点を当てる機能。
ヤーコブソンは、これらの機能はすべて言語活動に存在し得るものの、特定の機能が他の機能よりも優勢になることがあると主張しました。例えば、日常会話では指示的機能が優勢になる一方で、詩の中では詩的機能が優勢になります。
###
詩的機能と等価性
ヤーコブソンは、詩的機能を「メッセージにおけるメッセージへの焦点を当てること」と定義しました。詩的機能が優勢な場合、我々はメッセージの意味だけでなく、その形式、すなわち音、リズム、イメージ、メタファーなどの言語的手段にも注意を払います。
ヤーコブソンは、詩的言語の重要な特徴として「等価性の原理」を挙げました。これは、音韻、語彙、統語などの様々なレベルで類似性や対照性を作り出すことによって、メッセージに凝集性と意味の深みを与えるものです。例えば、韻律や脚韻は音韻レベルの等価性を、隠喩や直喩は意味レベルの等価性を生み出します。
###
ヤーコブソンの理論の影響
ヤーコブソンの言語学と詩学に関する理論は、20世紀後半の文学理論と批評に多大な影響を与えました。彼の言語学的アプローチは、文学作品を形式的な構造として分析するための新しい枠組みを提供し、構造主義や記号論などの運動の発展に貢献しました。
ヤーコブソンの理論は、詩だけにとどまらず、あらゆる種類のテキストにおける詩的機能の分析にも適用されてきました。例えば、広告、政治スピーチ、日常会話など、言語が美的効果を上げるために使用されるあらゆる場面で、彼の理論は有用な分析ツールを提供します。