フォークナーの町に影響を与えた本
聖書
ウィリアム・フォークナーの作品は、しばしば、宗教、とりわけキリスト教の信念と闘っています。これは、ミシシッピ州の出身地であるアメリカ南部で広く信仰されている宗教です。しかし、フォークナーの作品は、文字通りの解釈や単なるキリスト教的価値観の支持とは一線を画しており、より複雑な宗教との関わり方を示しています。フォークナー自身も、聖書を文字通り受け入れることと、その教訓やテーマが西洋文化と南部のアイデンティティを形作った方法を認識することの間には、違いがあると述べています。
フォークナーの作品に対する聖書の影響は、アブサロム、アブサロム！、ゴータムの旗の下に、騒音と怒りなど、多くの小説で見られます。これらの小説は、罪悪感、償い、自由意志と予定説、善と悪の間の闘いなどのテーマを探求しています。フォークナーは、登場人物、プロット、イメージを通してこれらのテーマを探求するために、聖書の言語、イメージ、物語を頻繁に使用しています。
フォークナーが聖書を用いることは、単なる借用ではなく、むしろ再解釈と再文脈化です。彼は、聖書の物語や人物を取り上げ、それらを南部の環境に移植して、人間の経験の新しい意味と複雑さを明らかにしています。たとえば、彼は、しばしば、その堕落と贖いのサイクルを強調するために、南部の歴史を、聖書の堕落した楽園としてのエデンの園の物語のバージョンとして提示しています。南部の家族やコミュニティの間の壊れた関係は、聖書の物語のレンズを通して提示され、その行動の結果と世代を超えた罪の影響を浮き彫りにしています。
さらに、フォークナーの登場人物は、しばしば、聖書の人物との類似点を示しており、その人生は道徳的および精神的な闘争を反映しています。たとえば、トーマス・サトペンのような登場人物は、彼らの欠点と誤った野心に逆らって、人間性の能力を象徴する複雑な救いの姿と見なすことができます。フォークナーは、聖書の人物に言及することによって、南部のアイデンティティの複雑さを調べ、その歴史、文化、人々の意識に根付いた持続的な緊張を探求しています。
フォークナーの作品における聖書のイメージとモチーフの使用は、その主題の豊かさにさらに貢献しています。堕落した楽園としての「南部の荒れ地」の繰り返し登場は、かつての栄光と現在の苦難の状態の両方に対する象徴として役立ちます。この画像は、歴史の重み、奴隷制の遺産、南部の精神と風景の両方にある衰退の感覚を強調しています。同様に、洪水、暴風雨、火災などの聖書からの寓意は、自然の力と人間の脆弱性、フォークナーの南部の特徴を強調するために使用されています。
フォークナーは、明示的な聖書の言及や寓意を通して、読者に独自の道徳的および精神的なレンズを通して彼の作品に取り組むように促しています。聖書の物語や教えに精通している読者は、彼の小説の中でより深い意味の層を発見し、善と悪、罪と救い、人間の経験の本質についての彼の探求に光を当てています。