ディケンズのデイヴィッド・コパフィールドに影響を与えた本
ローレンス・スターンのセンチメンタル・ジャーニー
チャールズ・ディケンズの「デイヴィッド・コパフィールド」は、ローレンス・スターンの「センチメンタル・ジャーニー・スルー・フランス・アンド・イタリー」を含む、数々の文学作品から影響を受けた、豊かで多層的な小説です。1768年に出版されたスターンの小説は、ヨリック牧師という人物のフランスとイタリアへの旅を、彼の周りの人々とのセンチメンタルな出会いのレンズを通して追っています。
感傷性とユーモアの融合
「センチメンタル・ジャーニー」の影響は、「デイヴィッド・コパフィールド」全体を通して、特にユーモアと感傷性を巧みに融合させた点に見られます。どちらの作品も、読者を笑わせ、次の瞬間には涙を誘う能力を備えた、繊細な感情のバランスを取っています。スターンの小説は、感傷性を称賛し、人間の感情を探求することの重要性を強調した、18世紀の感傷主義運動の一部でした。ディケンズはこの感傷的な感性を作品に取り入れ、デイヴィッドの生活の中で出会う様々な人物の喜びと悲しみを鮮やかに描いています。
旅と自己発見の構造
両方の小説の構造的な類似性も注目に値します。どちらの作品も、主人公が自己発見の旅に出かけ、道中で様々なキャラクターに出会い、重要な人生の教訓を学ぶ、ピカレスク小説の慣習を採用しています。ヨリック牧師のフランスとイタリアへの物理的な旅は、デイヴィッド・コパフィールドの少年期から成人期への旅を反映しており、両方の主人公は、経験を通して成長し、進化していきます。
エピソード構成とキャラクター描写
さらに、「センチメンタル・ジャーニー」と「デイヴィッド・コパフィールド」のどちらも、エピソード構成を採用しており、物語は一連の鮮やかでしばしば独立したエピソードで展開されます。このエピソード構成により、スターンとディケンズは、幅広いキャラクターを紹介し、社会の多様な側面を探求することができ、しばしばユーモアと鋭い観察力で描かれています。ヨリック牧師が出会う司祭、尼僧、貴族は、ミスター・ミコーバー、ペグッティ家、ユライア・ヒープなどの思い出深いキャラクターの配列と共鳴しており、これらはディケンズの鋭いキャラクター描写と社会の風刺的な解説を例示しています。
記憶とノスタルジアの探求
さらに、両方の小説は、記憶とノスタルジアのテーマを探求し、過去が現在を形作る上で果たす役割を考察しています。ヨリック牧師のセンチメンタルな旅は、過去の経験を呼び起こすものであり、個人的な歴史の力を強調しています。同様に、ディケンズの「デイヴィッド・コパフィールド」は、デイヴィッドが子供時代の出来事を振り返り、それらが彼を現在の人格にどのように形作ったかを理解する、深く個人的な物語です。記憶とノスタルジアの探求は、スターンの「センチメンタル・ジャーニー」とディケンズの「デイヴィッド・コパフィールド」の両方に、痛切で共感できる質を与えており、読者を人間の経験の複雑さを熟考するように誘っています。
要約すると、ローレンス・スターンの「センチメンタル・ジャーニー」は、チャールズ・ディケンズの「デイヴィッド・コパフィールド」に大きな影響を与え、感傷性とユーモアの融合、旅と自己発見の構造、エピソード構成と記憶とノスタルジアの探求にその影響が見られます。スターンの革新的な小説が提供した文学的な枠組みの中で、ディケンズは、読者を魅了し、感動させ続けてきた、人間の経験の時代を超越した物語を作り上げました。