## スティーヴンスンのジーキル博士とハイド氏と言語
###
二重性を表す名前
ジキルとハイドという名前自体が、物語の核心となる二重性を象徴しています。ジキル (Jekyll) は、”Jack” と “kill” を連想させ、ハイド (Hyde) は、”hide” を連想させることから、隠された悪の側面を暗示しています。 この名前の選択は、ヴィクトリア朝社会の表面的な体面と、その下に潜む抑圧された欲望との対比を反映しています。
###
対照的な言語
スティーブンソンは、登場人物の性格や内面状態を反映した対照的な言語を用いています。 ジキルは教養豊かで理性的な人物として描かれ、洗練された語彙と複雑な文構造を用いて話します。 一方、ハイドは粗野で動物的な存在として描かれ、短く断片的な言葉遣いをします。 このような対照的な言語は、ジキルの内面に存在する善と悪の二面性を強調しています。
###
沈黙と隠蔽
物語全体を通して、沈黙と隠蔽は重要な役割を果たしています。 ジキルは、ハイドの行動に関する真実を隠蔽しようと努め、彼の変身と犯罪について沈黙を守ろうとします。 この沈黙は、ヴィクトリア朝社会におけるタブーと、抑圧された欲望を公言することへの恐怖を象徴しています。 スティーブンソンは、沈黙と隠蔽を通して、人間の心の奥底にある闇と、それを表に出すことへの躊躇を描写しています。