## ゴーゴリの「外套」と言語
###
描写における言語
ゴーゴリは「外套」の中で、登場人物や状況を描く際に独特の言語を用いています。
* **詳細な描写:** ゴーゴリは、特にアカーキー・アカーキエヴィチの外套については、細部にわたる描写を展開します。生地の素材、色、ボタンの数、裏地の状態など、読者の五感に直接訴えかけるような描写は、外套を単なる持ち物ではなく、アカーキー・アカーキエヴィチの人生そのものを象徴するものとして浮かび上がらせます。
* **対比的な描写:** アカーキー・アカーキエヴィチの貧しい生活と、彼が憧れる華やかな世界との対比は、言語によっても強調されています。質素な言葉遣いで描写されるアカーキー・アカーキエヴィチと、華美で皮肉的な表現を用いて描写される高官たちの言葉遣いの違いは、彼らの社会的地位や価値観の違いを明確に示しています。
* **滑稽さと哀愁の混在:** ゴーゴリは、現実の厳しさとともに、登場人物たちの滑稽な姿も描いています。例えば、新しい外套を手に入れたアカーキー・アカーキエヴィチの興奮ぶりは、滑稽であると同時に、彼の人生における数少ない喜びを浮き彫りにしています。このような滑稽さと哀愁の混在は、読者に複雑な感情を抱かせると同時に、社会の不条理に対する風刺としても機能しています。
###
象徴としての言語
「外套」では、言語は単なるコミュニケーションの手段としてだけでなく、様々な象徴的な意味合いを持ち合わせています。
* **「外套」という単語の繰り返し:** 作品のタイトルにもなっている「外套」という言葉は、作中で執拗なまでに繰り返されます。この繰り返される「外套」は、単なる衣服ではなく、アカーキー・アカーキエヴィチの希望、社会的地位、人間の尊厳など、様々なものを象徴しています。
* **名前の持つ意味:** アカーキー・アカーキエヴィチという名前は、ギリシャ語で「悪意のない」という意味を持ちますが、皮肉にも彼は周囲の人間から悪意に満ちた扱いを受けます。この名前は、主人公の置かれた状況や社会の不条理を象徴していると言えるでしょう。
* **沈黙と叫び:** アカーキー・アカーキエヴィチは普段、無口で大人しい人物として描かれています。しかし、外套を奪われた彼は、必死に声を上げ、助けを求めます。この沈黙と叫びの対比は、抑圧された人間の魂の叫びを象徴しており、読者に強い印象を与えます。
###
読者への影響
ゴーゴリは、独特の言語表現を用いることで、読者に強烈な印象を与え、社会に対する批判的な視点を提示しています。
* **共感と疎外感:** 詳細な描写や滑稽な表現は、読者がアカーキー・アカーキエヴィチの心情に共感することを促します。同時に、彼の置かれた状況や社会の不条理は、読者に強い疎外感を与え、社会全体の問題を考えさせるきっかけとなります。
* **風刺とユーモア:** ゴーゴリは、皮肉や誇張を交えたユーモラスな表現を用いることで、当時のロシア社会における官僚主義や人間疎外を鋭く風刺しています。
* **解釈の多様性:** 象徴的な言語表現は、読者に様々な解釈を許容し、作品に深みを与えています。読者は、「外套」が何を象徴するのか、主人公の運命を通して何を考えさせられるのか、それぞれの解釈に基づいて作品と向き合うことができます。
ゴーゴリの「外套」は、その独特の言語表現によって、単なる物語を超えた普遍的なテーマを描き出した作品と言えるでしょう。