## イシグロの『遠い山なみの光』の秘密
###
記憶と回想
『遠い山なみの光』は、イギリスに移住した日本人女性悦子の視点から語られる物語です。彼女は、第二次世界大戦後の長崎で過ごした日々を断片的に、そしてしばしば曖昧な形で回想します。作中では、時間と記憶が流動的に描かれ、読者は悦子の現在の生活と過去の記憶の間を行き来することになります。
悦子の回想は、しばしば娘ケイコの自殺という痛ましい出来事と結びついています。彼女は、過去の出来事と娘の死を結びつけようとしますが、記憶は曖昧で、断片的なものに過ぎません。小説全体を通して、悦子は自分の過去を理解しようと、そしてそれが現在の自分にどう影響しているのかを理解しようとします。
###
沈黙と隠された真実
作中では、重要な情報が意図的に省略されたり、曖昧な形で提示されたりすることがあります。悦子は、過去の出来事や自分の感情について、完全には語りません。例えば、娘の自殺の真相や、戦時中の彼女の行動、そして佐知との関係など、多くの謎が残されます。
このような沈黙と隠蔽は、登場人物たちの間だけでなく、読者に対するものでもあります。イシグロは、読者に解釈の余地を与え、物語の背後に隠された真実を探るように仕向けていると言えるでしょう。
###
文化とアイデンティティ
『遠い山なみの光』は、異なる文化の間で引き裂かれた女性の物語でもあります。悦子は、日本とイギリスという二つの文化の間に立ち、自分の居場所を見つけようと葛藤します。彼女は、日本の過去とイギリスの現在との間で揺れ動き、自分のアイデンティティに疑問を抱きます。
作中では、文化の違いが、言葉の壁や習慣の違い、そして価値観の相違として描かれます。悦子は、イギリス社会に完全に溶け込むことができず、常に異邦人としての視線を向けられます。このような疎外感は、彼女の孤独と孤立を深める一因となっています。