オーウェルの象を射つの対称性
帝国主義と反帝国主義の対称性
「象を射つ」では、イギリス帝国の警察官である“私”は、ビルマの人々から憎しみと軽蔑の目を向けられています。彼は帝国主義を嫌悪していますが、同時に、帝国主義の権力の座にいます。この物語は、“私”の内面における帝国主義と反帝国主義の葛藤を鮮明に描き出しています。
射手の前後の対称性
象を射つ前、“私”は群衆の視線を感じ、自分の意志ではなく、彼らの期待に応えるために象を射るべきかどうか葛藤します。象を射った後、“私”は自分の行為の正当性を主張しようとしますが、同時に、それが空虚な行為であったことも感じています。射手の前後の“私”の心理状態は対照的でありながら、どちらも帝国主義の檻に囚われているという点で共通しています。
象と“私”の対称性
物語の中で、象はビルマの人々を象徴し、“私”は帝国主義を象徴しています。象は帝国主義の圧政によって苦しめられており、“私”もまた、帝国主義のシステムの中で自由を奪われています。一見対照的な存在に見える象と“私”は、どちらも帝国主義の犠牲者であるという点で対称的な関係にあります。