## シェイクスピアの尺には尺をと人間
###
「尺には尺を」の意味
「尺には尺を」は、旧約聖書の「出エジプト記」「レビ記」「申命記」などに記された「目には目を、歯には歯を」という言葉に由来する言葉です。
これは、他者から受けた危害と同等の報復を認める考え方を表しています。
###
シェイクスピアの「尺には尺を」
ウィリアム・シェイクスピアの作品「尺には尺を」 (Measure for Measure) は、1604年頃に書かれたとされ、この「尺には尺を」の言葉がタイトルとなっています。
###
作品のあらすじ
「尺には尺を」は、厳しい法律を施行しようとする代理の公爵と、その法律によって死刑を宣告されることになる青年、そしてその青年の妹を中心に物語が展開されます。
###
「尺には尺を」と人間
この作品では、法律の厳格な適用と、人間の持つ慈悲や許しの心との対比が描かれています。
「尺には尺を」の考え方、つまり厳格な応報主義は、一見すると公平なように思えます。しかし、実際には、人間の複雑な感情や状況を考慮に入れていないため、新たな悲劇を生む可能性も孕んでいます。
「尺には尺を」は、単純な勧善懲悪の物語ではなく、人間の持つ正義や倫理、そして愛と赦しについて深く考えさせる作品となっています。