プーシキンのエウゲニー・オネーギンのテクスト
エウゲニー・オネーギンのあらすじ
『エウゲニー・オネーギン』は、19世紀初頭のロシアを舞台にした韻文小説です。 退屈な都会生活に飽き飽きしている、皮肉屋で自己中心的だが魅力的な主人公、エウゲニー・オネーギンを描いています。彼は、サンクトペテルブルクから亡くなった叔父の遺産である田舎の領地へと引っ越します。そこで彼は、純粋で知的な若い女性、タチアナ・ラリナに出会い、彼女はすぐにオネーギンに恋をします。しかし、恋愛や結婚に興味がないオネーギンは、彼女の気持ちを冷たく拒絶します。
オネーギンの後悔と決闘
数年後、オネーギンは社交界でタチアナと再会します。彼女は今や裕福な将軍の妻として、洗練された自信に満ちた女性へと変貌を遂げています。オネーギンは自分が間違っていたことに気づき、今度は彼女に恋をします。彼は自分の気持ちを告白する手紙を書きますが、タチアナは彼を拒絶します。彼女は今でもオネーギンを愛していますが、自分の義務と名誉を選びます。絶望したオネーギンは、タチアナの妹オリガの婚約者であり、彼の友人であるレンズキーに決闘を挑みます。決闘でオネーギンはレンズキーを殺してしまいます。
テクストの構造と文体
『エウゲニー・オネーギン』は、14行詩のスタンザで書かれた「オネーギン詩節」と呼ばれる独特の詩形で書かれています。この詩節は、各行が4つの強勢を持ち、韻律は常に男性韻と女性韻を交互に用いるという特徴があります。プーシキンは、この詩節を用いることで、物語にリズム感と音楽性を与え、登場人物の心情や状況を効果的に表現しています。
主なテーマ
『エウゲニー・オネーギン』は、愛、社会、階級、運命、ロシアのアイデンティティといった普遍的なテーマを探求しています。プーシキンは、登場人物たちの葛藤や成長を通して、当時のロシア社会の現実や人間の心の奥底を描き出しています。
文化的影響
『エウゲニー・オネーギン』は、ロシア文学の金字塔とされ、ロシア文化に多大な影響を与えました。オペラ、バレエ、映画、演劇など、様々な形で翻案されています。また、「余計な人間」「オネーギン的」といった言葉は、ロシア文化に深く根付いており、オネーギンのキャラクターは、後のロシア文学における多くの「反英雄」の原型となりました。