プーシキンのエウゲニー・オネーギンの話法
語り手の特徴
プーシキンの『エウゲニー・オネーギン』における語り手は、作品世界における登場人物の一人であると同時に、作者プーシキン自身の声も感じさせる複雑な存在です。語り手はしばしば物語の本筋から離れて、自身の考えや読者への呼びかけ、社会批評などを展開します。この特徴は、読者に対して親近感を抱かせると同時に、物語の客観性を揺るがす効果も持ちます。
韻律と脚韻
『エウゲニー・オネーギン』は、プーシキンが独自に考案した「オネーギン詩節」と呼ばれる14行詩で書かれています。これは、弱強四歩格の脚韻形式を持ち、aBaBccDDeFFeGGというパターンで韻を踏みます。この独特な韻律は、物語に独特のリズムと音楽性を与え、登場人物たちの感情の揺れ動きを表現する効果も持っています。
皮肉と風刺
語り手は、登場人物たち、特に主人公エウゲニー・オネーギンに対して、しばしば皮肉や風刺を交えた表現を用います。これは、当時のロシア貴族社会の退廃や、主人公の無為な生き方に対する批判として解釈できます。語り手の辛辣な視点は、物語にリアリティと深みを与え、読者に社会や人間の在り方について考えさせるきっかけを与えています。
メタフィクション
『エウゲニー・オネーギン』は、作中でしばしば文学論や創作過程について言及するなど、メタフィクション的な要素も持ち合わせています。語り手は、自らが物語を創作していることを意識し、読者に対して語りかけることで、作品世界と現実世界の境界線を曖昧にしています。この手法は、読者に作品に対する能動的な読み方を促し、文学作品における虚構と現実の関係について考えさせる効果も持っています。