## ラブレーのガルガンチュアとパンタグリュエルの周辺
作者について
フランソワ・ラブレー(François Rabelais, 1483年頃 – 1553年)は、フランス・ルネサンス期を代表する人文主義者、作家、医師、修道士です。 彼の生年は正確には分かっていませんが、1483年または1494年とされています。 ラブレーは、古典文学、法律、医学、薬学など幅広い分野を学び、ギリシャ語やラテン語にも精通していました。
作品概要
『ガルガンチュアとパンタグリュエル』(Gargantua and Pantagruel)は、ラブレーの代表作である風刺小説です。全5部構成で、1532年から1564年にかけて発表されました。
* パンタグリュエル王の物語(1532年)
* 巨人ガルガンチュアの物語(1534年)
* パンタグリュエル物語の第三之書(1546年)
* パンタグリュエル物語の第四之書(1552年)
* パンタグリュエル物語の第五之書(1564年)
物語の内容
巨人の親子、ガルガンチュアとパンタグリュエルの冒険を通して、当時の社会、宗教、文化を風刺的に描いています。 物語は、グロテスクな笑い、猥雑な表現、言葉遊びなどを駆使した独特の文体で展開されます。
時代背景
ラブレーは、宗教改革やルネサンスといった大きな変革期に生きました。 彼の作品は、中世的な価値観から近代的な価値観への移行期における社会の矛盾や葛藤を反映しています。
作品の影響
『ガルガンチュアとパンタグリュエル』は、発表当時から大きな反響を呼び、検閲の対象となることもありました。 しかし、その文学的価値は高く評価され、後の時代の作家たちにも多大な影響を与えました。
日本語訳
『ガルガンチュアとパンタグリュエル』は、これまで多くの翻訳家によって日本語訳されています。 代表的な翻訳者に、岩波文庫から出版されている、渡辺一夫訳があります。