ラシーヌのフェードルの関連著作
エウリピデスの『ヒッポリュトス』
ラシーヌの『フェードル』の最も重要な関連著作は、古代ギリシャの劇作家エウリピデスの作品『ヒッポリュトス』(紀元前428年)です。ラシーヌはエウリピデスの悲劇を土台とし、登場人物、プロット、テーマを踏襲しつつも、17世紀フランスの観客に訴求する独自の解釈を加えました。
セネカの『パエドラ』
もう一つの重要な関連著作は、ローマの劇作家セネカの悲劇『パエドラ』(1世紀)です。セネカのバージョンはエウリピデスの作品よりも過激でセンセーショナルであり、ラシーヌの『フェードル』における情熱と暴力の描写に影響を与えた可能性があります。
オウィディウスの『変身物語』
ローマの詩人オウィディウスの叙事詩『変身物語』(1世紀)には、ヒッポリュトスとパエドラの神話が含まれており、ラシーヌはこの作品からもインスピレーションを得た可能性があります。オウィディウスは、パエドラの情熱とヒッポリュトスの死に対する復讐に焦点を当てています。