モームの月と六ペンスと言語
言語の描写
モームは「月と六ペンス」の中で、登場人物たちの言葉遣いを巧みに操り、それぞれの性格や社会的地位を浮かび上がらせています。
例えば、主人公のストリックランドは、芸術にしか興味がなく、社会の慣習や他人の感情に無関心な人物として描かれています。彼の言葉はぶっきらぼうで、無駄がなく、しばしば皮肉や嫌味を含んでいます。一方、ストリックランドの才能を見出し、彼を支えることになる画家のダーク・ストルーブは、温厚で情にもろい性格として描かれ、彼の言葉遣いは丁寧で、感情表現も豊かです。
象徴としての言語
「月と六ペンス」では、言語そのものが象徴的な意味を持つことがあります。特に、タイトルにもなっている「月」と「六ペンス」は、それぞれストリックランドが追い求める芸術の理想と、彼が捨て去った現実の生活を象徴しています。
「月」は、手が届きそうで届かない、永遠に追い求めるべき理想を象徴し、「六ペンス」は、当時のイギリス社会において、ごくありふれた、平凡な生活を象徴しています。ストリックランドは、安穏とした生活を捨て、芸術の理想を追い求める道を選びます。
沈黙の雄弁さ
モームは、「月と六ペンス」の中で、言葉で表現できない感情や真実を描写するために、沈黙を効果的に用いています。
ストリックランドは、自身の芸術論や内面について多くを語りません。彼の沈黙は、周囲の人々にとって謎であり、 frustration の源となりますが、同時に、彼の芸術に対する真摯な姿勢や、言葉では表現できない深い感情を雄弁に物語っています.