モンゴメリのアンの夢の家に影響を与えた本
L.M.モンゴメリに影響を与えた家: “The House of the Seven Gables”
L.M.モンゴメリは、自分の好きな本や作家について広く書き、その中には、「赤毛のアン」シリーズを含む、彼女の作品に影響を与えたものも含まれていました。アンとギルバートが引っ越す荒れ果てた家が持つロマンチックな可能性へのアンの熱意に影響を与えた具体的な例を一つ挙げるとすれば、ナサニエル・ホーソーンの1851年の小説、「七破風の家」があります。モンゴメリ自身がこのつながりについて次のように書いています。「私は「七破風の家」を崇拝していました… [そして] それを、できる限り「風化銀」の古びた家に住むという野望を抱いて読みふけりました。
「七破風の家」は、ニューイングランドの町サレムにある、呪われた歴史を持つ、老朽化した屋敷であるピンチョン家の家を舞台としています。ホーソーンはこの家を使って、過去、罪、家族の遺産というテーマを探求しています。モンゴメリはこの小説に深く感銘を受け、ホーソーンに宛てて、「彼の陰鬱さと悲しさを除けば、あなたのようになりたい」と書いています。
「七破風の家」の影響は、「アンの夢の家」全体に見られます。最も明白なのは、アンとギルバートの家に対する描写です。サマーサイドの郊外にあるこの家は、「風化銀」の切り妻屋根、生い茂った庭、幽霊が出ると噂されている秘密の階段など、魅力的な歴史と建築の特徴を持っています。アンとギルバートのように、ホーソーンの登場人物も家の可能性と、それが提供する、過去とつながる機会に魅了されています。
どちらの小説も、家の雰囲気とその住人の人生を形作る力に重点を置いています。アンと同様に、ホーソーンの登場人物も、家の物理的な空間とその歴史的、感情的な重みによって形作られています。アンは、「風化銀」の家で過去のささやきを見つけることに夢中で、家の過去の物語を明らかにすることに興奮し、ホーソーンの登場人物は、家の呪いと遺産の重みと格闘しています。
ホーソーンのゴシック調の雰囲気と、雰囲気のあるディテールへのこだわりは、モンゴメリ自身の文章にも影響を与えたことは間違いなく、特に「アンの夢の家」に見られる、雰囲気のある環境の描写に表れています。どちらの作家も、家の力を、単なる住居ではなく、住人の生活と歴史に不可欠に織り込まれた、ダイナミックな力として認識しています。