マキューアンのナッツシェルからの学び
語り手の特異性について詳しく教えてください
語り手は胎児です。これは小説の冒頭で明らかになります。「それで、私はここにいる。子宮の中で丸まっている。頭は膝の間に挟まれ、耳は鼓動する大動脈の騒音に近い」
語り手の状況はどのように物語に影響しますか?
物語の語り手である胎児という特異な視点は、プロットと登場人物の関係性にユニークな視点を提供します。母親の子宮の中にいるため、語り手は周囲の世界について限られた見解しか持っていません。彼の知識は、主に母親が聞く会話や、彼が世界で拾い上げる音や感覚を通して得られます。この限られた視点は、信頼できない語り手という感覚を作り出し、読者は語り手の解釈に疑問を抱き、提示された情報を自分でまとめなければなりません。
たとえば、語り手は母親とその恋人であるクロードの会話を耳にします。クロードは語り手の父親である夫の殺害を企てています。語り手はこれらの出来事の断片的な理解しかできず、彼の認識は彼の限られた感覚的経験と、まだ発達段階にある彼の解釈によって形作られます。この独特な視点は、サスペンスと陰謀の感覚を作り出します。なぜなら、読者は語り手の限られた視点を通して、登場人物の動機と行動を徐々にまとめなければならないからです。
文体について教えてください
「ナッツシェル」は、その洗練された言葉遣いと複雑な文体で注目に値します。マキューアンの文章は、胎児の独特の語り口とは対照的です。語り手は高度な語彙を持ち、文学や哲学的な言及をしています。
「ハムレット」を暗示する箇所を挙げてください
マキューアンの小説は、ウィリアム・シェイクスピアの「ハムレット」の要素を組み込んでおり、陰謀、裏切り、家族のドラマというテーマを探求するという点で、この劇と直接的なつながりを持っています。
語り手の状況は、ハムレットが叔父のクローディアスと母親のガートルードの行動を密かに目撃し、密かに計画を企てるという状況を反映しており、この構造はシェイクスピアの劇を連想させます。さらに、「ナッツシェル」のタイトル自体が、ハムレットの「おお、なんと不愉快で退屈で利益のないものなのか、／私にはこの世界というのが思える。／汚らしい、雑草が生い茂った庭のようだ。／まったく役に立たない、危険なものが／はびこっているだけではないか。／こんなことになるなんて！」という有名なセリフを暗示しており、彼の閉じ込められた状態と彼を取り巻く世界の状態に対する彼の嫌悪感を反映しています。