## ボワソナードの刑法草案註解の思索
###
ボワソナード刑法草案註解とは
「ボワソナードの刑法草案註解」は、明治時代に日本政府の招聘により来日したフランス人法学者ギュスターヴ・エミール・ボワソナードが、日本の刑法草案作成に際し、各条項に対して詳細な解説を加えたものです。
###
註解の内容
註解では、フランス刑法典をはじめとするヨーロッパ諸国の刑法理論や判例が紹介されながら、日本の伝統や文化、社会状況を考慮した上で、個々の条文の解釈や適用について詳細な解説がなされています。
例えば、量刑については、当時の日本の社会状況を鑑み、ヨーロッパ諸国よりも軽い刑罰を科すことを提言するなど、単なる外国法の移植ではなく、日本社会への適合を強く意識した内容となっています。
###
註解の影響
「ボワソナードの刑法草案註解」は、日本の近代刑法の形成に多大な影響を与えました。特に、罪刑法定主義や責任主義といった近代刑法の基本原則が、ボワソナードの註解を通じて日本に導入されたことは特筆すべき点です。
ただし、ボワソナードの草案はそのまま日本の刑法として採用されたわけではなく、日本の伝統や慣習を考慮した上で修正が加えられ、最終的に1907年に制定された刑法は、ボワソナードの影響を受けながらも、独自の体系を持つものとなっています。
###
現代における意義
「ボワソナードの刑法草案註解」は、日本近代法の原点を理解する上で欠かせない文献であると同時に、現代の刑法解釈においても重要な示唆を与えてくれます。
特に、グローバル化が進む現代において、諸外国の法制度や法文化との比較という視点の重要性はますます高まっており、その意味で、ボワソナードが示した比較法的な視点は、現代においても色褪せることはありません。