フローベールのボヴァリー夫人のテクスト
現実主義の描写
フローベールの『ボヴァリー夫人』は、19 世紀のフランス文学における現実主義運動を代表する作品として広く認められています。緻密な筆致で、ノルマンディーの地方都市ヨンヴィルとその周辺の田舎町を舞台に、平凡な日常生活を送る登場人物たちの姿を描き出しています。
フローベールは、物語の舞台となる環境、登場人物の容姿や服装、行動や会話などを事細かに描写することで、読者がまるでその場に居合わせているかのような錯覚を抱かせるリアリティを生み出しています。例えば、シャルルとエマの結婚式では、招待客の服装、食事の内容、会話の内容、さらには式場の装飾に至るまで、克明に描写されています。
自由間接話法の駆使
『ボヴァリー夫人』の特徴の一つに、自由間接話法の巧みな使用が挙げられます。自由間接話法とは、登場人物の視点と語り手の視点を融合させることで、登場人物の心情や思考を読者に間接的に伝える技法です。
フローベールは、この技法を用いることで、主人公エマの空虚な内心世界を見事に描き出しています。例えば、エマが社交界に憧れ、退屈な日常から抜け出したいと願う様子は、彼女の視点を通して語られることで、読者の共感を呼び起こすと同時に、彼女の悲劇的な結末を予感させます。
通俗的な主題と洗練された文体
『ボヴァリー夫人』は、一見、不倫や浪費といった通俗的なテーマを扱った作品に見えます。しかし、フローベールは、洗練された文体と緻密な構成によって、これらのテーマを普遍的な人間の欲望や社会の偽善といった、より深い問題へと昇華させています。
例えば、エマの不倫は、単なる道徳的な逸脱として描かれているのではなく、平凡な日常から抜け出したいという彼女の切実な願望の表れとして、読者の同情を誘うものとなっています.