ナボコフのロリータを読む
ロリータ：論争と魅力
ウラジーミル・ナボコフの小説『ロリータ』は、1955年の出版以来、文学界で最も物議を醸し、広く議論されてきた作品の一つです。この小説は、12歳の少女ドロレス・ヘイズ（ロリータ）に対する中年男性ハンバート・ハンバートの執拗な性的執着と虐待を描いています。その挑発的な主題のために、『ロリータ』は出版時に非難を浴び、一部の国では発禁処分を受けました。しかし、この小説は、その疑う余地のない文学的価値、ナボコフの言葉の巧みな使い方、道徳と欲望の複雑さの探求によっても称賛されています。
信頼できない語り手：ハンバート・ハンバートの視点
『ロリータ』は、完全にハンバート・ハンバートの視点から、一人称の語り口で書かれています。ハンバートは、自分の犯罪を正当化し、同情を得ようとしながら、自分の物語を操作する、信頼できない語り手です。読者は、ハンバートの主観的な記述を通して出来事を体験し、彼の操作、自己欺瞞、歪んだ世界観を認識するように促されます。ナボコフの巧みな文章力は、読者がハンバートの思考過程に引き込まれ、彼が自分の行動の真の恐ろしさを明らかにするように仕向けます。
言葉の力と暗示の芸術
ナボコフは言葉の達人であり、そのことが『ロリータ』で遺憾なく発揮されています。彼は、鮮やかなイメージ、言葉遊び、巧みな暗示を用いて、読者の心を魅了し、不安にさせる物語を織りなしています。ナボコフの言葉の使い方は、読者に積極的に参加し、文の下に隠された複数の意味と解釈を解き明かすことを要求する、洗練された文学的手法の証です。
道徳の曖昧さと言語の魅惑
『ロリータ』は、容易な解答や道徳的な判断を避けています。ナボコフは、読者がハンバートの犯罪に嫌悪感を抱きながらも、彼の語り口の魅惑的な性質と、美と欲望に対する彼の歪んだ追求に抗うことができない、複雑なジレンマを提示しています。小説は、読者に自分自身の道徳的な羅針盤と、芸術における美と不道徳の役割について疑問を投げかけています。