## ナボコフのロリータの発想
ナボコフ自身の発言
ナボコフ自身、
「ロリータ」の着想の起源について、いくつかの発言を残しています。
* **1956年、アンカー・レビュー誌のインタビュー**: 「パリに住んでいた1939年か1940年頃、ある新聞で、長年飼育していた大型類人猿と結婚することを法的に認められた男の話を読んだことを覚えています。その男は、動物が死んだ後、完全に打ちのめされていました。これが「ロリータ」の最初の萌芽でした。動物ではなく、ニンフと中年男性という形でしたが。」
* **1970年、BBCのインタビュー**: 「「ロリータ」の最初の震えは、1930年代後半のベルリンで感じました。それは、ある男が少女に恋をし、少女は病院で亡くなってしまうという短い物語でした。しかし、その時はそれを書き上げることはありませんでした。」
創作ノート
ナボコフの創作ノートには、「ロリータ」の着想に関する記述がいくつか見られます。
* **1949年5月9日のノート**: 「中年男性と「ニンフェット」の恋愛を描く小説のアイデアを思いついた。男性は異常者だが、ニンフェットは彼を誘惑する。」
* **1949年12月1日のノート**: 「小説のタイトルは「ロリータ」にする。語り手はハンバート・ハンバートで、彼の視点から物語は語られる。」
その他の要素
* **ナボコフの蝶への興味**: ナボコフは熱心な蝶の研究者であり、作中に蝶のモチーフが頻繁に登場します。幼虫からさなぎ、成虫へと変態する蝶の姿は、少女から大人の女性へと変化するロリータの姿と重ねられているとも考えられています。
* **当時の社会状況**: ナボコフが「ロリータ」を執筆した1950年代は、第二次世界大戦後の混乱期であり、従来の道徳観や価値観が揺らいでいました。このような時代背景が、タブーとされるテーマを扱った「ロリータ」を生み出す土壌となった可能性も考えられます。
これらの情報は、ナボコフ自身が語ったことや、彼の創作ノートに残された記録に基づいています。