ゾラの居酒屋
ゾラの居酒屋における「居酒屋」の表現について
エミール・ゾラの小説『居酒屋』の原題は”L’Assommoir”であり、直訳すると「棍棒」や「気絶させるもの」を意味します。これは、作中に登場する居酒屋の名前であると同時に、アルコールが労働者階級の人々にもたらす破壊的な影響を象徴する言葉でもあります。
「居酒屋」が象徴するもの
当時のフランスでは、アブサンなど強い酒が安価で手に入り、労働者階級の間でアルコール依存が深刻な社会問題となっていました。居酒屋は人々が集い、酒に溺れる場所として描かれ、貧困や暴力、家族崩壊などの象徴として機能しています。
「居酒屋」と登場人物の関係
主人公ジェルヴェーズもまた、「居酒屋」の影響から逃れられない一人です。彼女は当初、真面目に働き、幸せな家庭を築こうとしますが、周囲の人間や環境に流され、やがてアルコールに溺れていきます。「居酒屋」は、彼女の人生における転落の象徴とも言えるでしょう。