シラーのウィレム・テルの関連著作
フリードリヒ・シラーの戯曲「ウィリアム・テル」
フリードリヒ・シラーの戯曲「ウィリアム・テル」は、1804年に書かれ、同年、ヴァイマールで初演されました。この作品は、14世紀初頭のハプスブルク家支配下にあったスイスの伝説的な英雄、ウィリアム・テルの物語を題材にしています。シラーの戯曲は、抑圧に対する抵抗、自由と独立への憧れという普遍的なテーマを探求しており、出版と同時に大きな成功を収め、ドイツ文学の重要な作品としての地位を確立し、その人気は衰えることなく、数多くの言語に翻訳され、舞台やオペラ、映画など、様々な形で翻案されてきました。
「ウィリアム・テル」とスイスの歴史
「ウィリアム・テル」は史実ではなく、伝説に基づいています。テルの物語の最も古い記録は、15世紀後半に編纂された「白い書（Das weisse Buch von Sarnen）」に見られます。しかし、テルの実在を裏付ける歴史的証拠は存在せず、多くの歴史家は、この物語が他の文化圏の伝説、特に北欧神話の弓の名手エイギルの物語から着想を得て、長い年月をかけて形成されたと考えています。
「ウィリアム・テル」の影響
シラーの戯曲は、スイスの国民意識の形成に大きな影響を与え、テルはスイスの国民的英雄として、独立と自由の象徴となりました。また、この作品は、抑圧された人々の闘争を描いた作品として、世界中で共感を呼び、革命や社会運動のインスピレーションの源泉ともなりました。
「ウィリアム・テル」の翻案作品
「ウィリアム・テル」は、数多くの言語に翻訳され、舞台、オペラ、映画など、様々な形で翻案されてきました。中でも有名なのは、ジョアキーノ・ロッシーニが作曲したオペラ「ギヨーム・テル」でしょう。このオペラは、その序曲が特に有名で、今日でも広く演奏されています。