シェイクスピアの尺には尺をの仕組み

劇のタイトルについて

「尺には尺を」は、英語では”Measure for Measure”といい、聖書のマタイによる福音書の一節「汝らの測る尺度をもって、汝らも測られるであろう」から来ています。これは、他人を扱うと同じように自分も扱われるという意味であり、劇全体に流れるテーマとなっています。

舞台設定と登場人物

舞台はウィーン。道徳的に堕落したとされるウィーン公爵は、法の厳格な執行を任せるために、公爵代理としてアンジェローを任命します。しかし、公爵自身は修道士に変装して街に潜み、人々の様子を密かに観察します。

主なプロットポイント

* アンジェローは、婚約者マリノの兄クラウディオが婚前交渉の罪で死刑を宣告します。
* クラウディオの妹イザベラは、修道院に入ることを望んでいますが、兄の命を救うためにアンジェローに助命嘆願します。
* アンジェローはイザベラに、自分の欲求に応じるならばクラウディオを助命すると持ちかけます。
* イザベラは苦悩しますが、兄の命と引き換えに自分の貞操を犠牲にすることを拒否します。
* 変装した公爵は、アンジェローの企みを暴き、イザベラの貞操を守りながらクラウディオを救うための計画を立てます。

劇中で繰り返されるテーマ

* 正義と慈悲：厳格な法の執行と、状況に応じた寛容さの間の葛藤。
* 偽善：表面的な道徳と、内面的な欲望との矛盾。
* 権力の濫用：権力を持つ者が、私利私欲のために権力を悪用することの危険性。
* 愛と欲望：純粋な愛と肉体的な欲望の対比。

劇の複雑さ

「尺には尺を」は、喜劇と悲劇の要素が混在する問題劇に分類されます。登場人物たちの複雑な心理描写、巧妙なプロット展開、そして重いテーマが絡み合い、単純な解決策のない人間の dilemma を浮き彫りにしています。

Amazonで詳細を見る
読書意欲が高いうちに読むと理解度が高まります。