## シェイクスピアの尺には尺をからの学び
###
復讐の空虚さと破壊性
「尺には尺を」は、復讐のサイクルがいかに破壊的であるかを鮮やかに描いています。主人公であるヴィンセンシオ公爵は劇中で、「慈悲は裁きよりも尊い」という言葉を残しています。これは、復讐よりも許しを選ぶことの重要性を示唆しています。劇中で繰り広げられる復讐劇は、登場人物たちにさらなる苦痛と悲劇しかもたらさず、真の解決には至りません。
例えば、アンジェロは当初、姦淫の罪でクローディオを厳しく罰しようとしたものの、自身もイザベラに対し同様の罪を犯そうとします。これは、彼が裁きと称して行っていた行為が、結局は自身の欲望に突き動かされていたことを示しています。また、イザベラの兄クローディオに対する献身的な愛情と、アンジェロへの許しを求める姿は、復讐よりも慈悲を選ぶことの大切さを際立たせています。
###
法と秩序、慈悲と正義の複雑な関係性
「尺には尺を」は、法と秩序、慈悲と正義の複雑な関係性を探求しています。ヴィンセンシオ公爵の不在により、ウィーンは混乱状態に陥ります。アンジェロは厳格な法律を施行しようとしますが、その結果、人々の自由と道徳が抑圧されることになります。これは、厳格な法の執行が必ずしも正義や秩序をもたらすとは限らないことを示唆しています。
一方で、慈悲が行き過ぎると、法の軽視や社会秩序の崩壊を招く可能性もあります。劇中では、ヴィンセンシオ公爵が最終的にアンジェロを許し、イザベラとクローディオを救うという結末を迎えますが、これは、真の正義とは、法と秩序を守りつつも、状況に応じて慈悲と寛容さを持ち合わせることであるというメッセージを伝えていると言えるでしょう。
###
人間の偽善と欺瞞
「尺には尺を」は、登場人物たちの多くが、表面的な道徳心と内なる欲望との間で葛藤している様子を描いています。特に、アンジェロは、自身の立場と権力を使ってイザベラを誘惑しようとするなど、その偽善性を露呈します。彼の行為は、人間がいかに簡単に自分の原則を曲げてしまうか、そして権力を持つものがいかにその力を悪用しやすいかを示しています。
また、イザベラもまた、自身の貞操を守るためには兄の命を犠牲にすることも厭わないという極端な正義感を持ち合わせています。これは、一見すると純粋な道徳心も、状況によっては残酷さや非情さに転じ得ることを示唆しています。