## シェイクスピアの夏の夜の夢のテクスト
###
登場人物と舞台
夏の夜の夢は、古代アテネとその周辺の森を舞台に、妖精、貴族、職人という三つの異なる社会集団が織りなす物語です。登場人物は多岐に渡り、それぞれが異なる言語、階級、欲望を体現しています。
* **貴族**: アテネ公爵シーシアスとその婚約者ヒポリタ、恋人同士のハーミアとライサンダー、ハーミアに求婚するディミートリアス、ハーミアの友人ヘレナが登場します。彼らの恋愛模様が物語の中心軸となります。
* **妖精**: 妖精の王オーベロンと王妃タイターニア、いたずら好きの妖精パック、妖精たちが物語に幻想的な要素を加えます。
* **職人**: 芝居の稽古に励む職人ボトム、クインス、フルート、スナッグ、スナウト、スターヴリングが登場します。彼らはシーシアスの結婚式で演じる劇を通して、物語に喜劇的要素を加えます。
###
言語と文体
シェイクスピアは、登場人物の社会的地位や状況に応じて異なる言語と文体を使い分けています。
* **貴族**: 洗練された格調高い韻文を用い、教養の高さを表現しています。特に恋愛感情を表す場面では、美しい比喩表現や言葉遊びが駆使されています。
* **妖精**: 歌詞のような韻律感のある言語や、幻想的なイメージを喚起する言葉を用いることで、他の世界からの存在であることを強調しています。
* **職人**: 下品な言葉遣いや方言を交えた散文を用い、滑稽さを演出しています。彼らのぎこちない表現や言い間違いが、観客の笑いを誘います。
###
テーマとモチーフ
夏の夜の夢には、愛と幻想、現実と夢、秩序と混沌など、様々なテーマが織り込まれています。
* **愛**: 愛の盲目性、嫉妬心、葛藤などが、登場人物たちの複雑な恋愛模様を通して描かれています。
* **幻想**: 妖精たちの魔法や森の不思議な力は、現実世界ではあり得ない出来事を可能にし、夢と現実の境界線を曖昧にします。
* **秩序と混沌**: アテネ公爵シーシアスが象徴する秩序立った社会と、妖精たちが支配する自由奔放な森の世界との対比が描かれています。
###
劇中劇
職人が演じる劇中劇「ピラマスとシスビー」は、物語にさらなる奥行きを与えています。悲恋物語である劇中劇は、貴族たちの恋愛模様を風刺的に映し出すとともに、現実と虚構、演劇と人生といったテーマを浮き彫りにします。