## シェイクスピアのヴェローナの二紳士の比喩表現
比喩表現1: 世界は舞台
> ああ、なんとこの世界は舞台なのだろう、
> そして、すべての人間は、男も女も、役者にすぎないのだ。
> 彼らには、それぞれ出番と退場があり、
> そして、一人の人間がその生涯に
> 多くの役を演じるのだ。(第1幕 第4場)
この有名な比喩表現は、アントニオが自分の失恋を嘆く場面で登場します。世界を舞台に、人間を役者にたとえることで、人生の浮き沈みや役割の変化を表現しています。この比喩は、劇全体を通して、登場人物たちの行動や運命を暗示する役割を果たしています。
比喩表現2: 愛は航海
> 愛の航海は決して順調ではない。(第1幕 第1場)
プロテュースが愛について語る際に用いるこの比喩表現は、愛の道のりが平坦ではないことを示唆しています。航海には、嵐や暗礁などの困難がつきものです。同様に、愛もまた、嫉妬、裏切り、別れといった試練に満ちています。
比喩表現3: 心は牢獄
> 私の心は、彼女の美しさの牢獄だ。(第1幕 第2場)
スピードが、ジュリアに対する愛を表現する際に用いるこの比喩表現は、愛の束縛を表現しています。牢獄は、自由を奪われた場所です。同様に、愛に囚われた心は、他の選択肢を考えられなくなり、愛する人のもとにとどまることしかできなくなります。
比喩表現4: 女性は花
> 女性はバラのようなものだ。摘み取らなければ、すぐに枯れてしまう。(第2幕 第4場)
この比喩表現は、プロテュースが、女性は男性からのアプローチを必要としていると主張する際に用いられます。バラは、美しい反面、すぐに枯れてしまうはかなさを持ち合わせています。この比喩は、当時の女性に対する男性中心的な視点を反映しています。
比喩表現5: 時間は泥棒
> 時間は泥棒だ。知らないうちに、私たちの最も貴重な宝物を盗んでいく。(第5幕 第4場)
ヴァレンタインが、過去の出来事を振り返る際に用いるこの比喩表現は、時間の流れの残酷さを表現しています。泥棒は、気づかれないうちに、大切なものを奪っていきます。同様に、時間は、私たちが気づかないうちに、過ぎ去り、二度と戻ってきません。