シェイクスピアのペリクリーズを読んだ後に読むべき本
エドマンド・スペンサー著「妖精の女王」
シェイクスピアの「ペリクリーズ」とエドマンド・スペンサーの「妖精の女王」は、冒険、ロマンス、ファンタジーというテーマを探求する点で、いくつかの興味深い類似点を共有しています。シェイクスピアの晩年のロマンス劇である「ペリクリーズ」は、地中海周辺の旅で数々の試練や苦難に直面するペリクリーズ王の物語です。同様に、「妖精の女王」は、グロリアーナ女王の宮廷から送られたさまざまな騎士が、12冊（未完）にわたって繰り広げる冒険を描いた壮大な叙事詩です。
両作品に共通する要素の1つは、冒険と航海のモチーフです。ペリクリーズの旅は、彼をさまざまな王国に連れて行き、そこで難破、海賊、海賊の脅威などの危険に遭遇します。同様に、「妖精の女王」は、主人公が危険な森、魅惑的な洞窟、その他魔法と驚異に満ちた風景を旅する、広大で幻想的な世界を舞台としています。このテーマの類似点は、2つの物語を対照的に読み解く豊かな土壌を提供してくれます。「ペリクリーズ」の地理は（ギリシャ神話の世界を舞台とした作品としては）漠然としていますが、「妖精の女王」は明らかにアーサー王伝説の伝統に位置付けられており、イギリスの風景と歴史を反映していると解釈されています。
「ペリクリーズ」と「妖精の女王」はどちらも、ロマンス、プロビデンス、贖罪のテーマを探求している点でも共通しています。ペリクリーズは、妻と娘と離れ離れになった後、絶望と絶望を経験しますが、最終的には再会と和解へと導かれます。同様に、「妖精の女王」の登場人物たちは、しばしば愛、喪失、苦難の試練に直面しますが、最終的には神の摂理と真の愛の力によって勝利を収めます。「妖精の女王」の複雑な寓話、キリスト教の寓意、エリザベス朝時代の政治への言及の豊かさは、読者にシェイクスピアのロマンスと並行して、より広範な文学的文脈を提供します。
さらに、「妖精の女王」は、しばしば「ペリクリーズ」に見られると解釈されている、表面的でしばしば過剰な演出的なスタイルで、複雑な詩の形式と寓意性を駆使しています。したがって、スペンサーの作品は、シェイクスピアのロマンスの文学的先行作品を、そのすべての特徴と、シェイクスピア自身の劇作が最終的にどのように離れていったかを理解するための重要な参照点となるのです。