シェイクスピアのヘンリー八世の原点
ヘンリー八世の主な史料
シェイクスピアのヘンリー八世の主な史料は以下の通りである。
* **Raphael Holinshedの年代記(Chronicles of England, Scotland and Ireland)** (1577年): これは、チューダー朝の歴史を含む、エリザベス朝時代の大衆的な歴史書でした。シェイクスピアは、他の多くの歴史劇と同様に、この作品からヘンリー八世の治世の出来事や人物についての多くの情報を引き出しました。
* **エドワード・ホールのThe Union of the Two Noble and Illustre Families of Lancaster and York** (1548年): この作品は、バラ戦争からヘンリー八世の治世初期までのイングランドの歴史を提供し、Holinshedの年代記の重要な情報源でもありました。
劇中の出来事の史実性
ヘンリー八世は歴史劇ですが、歴史的事実を完全に忠実に再現したものではありません。シェイクスピアと彼の仲間の劇作家は、劇的な効果のためにしばしば史実を脚色したり、凝縮したり、変更したりしました。
たとえば、この劇には次のようないくつかの不正確な点があります。
* バッキンガム公とアン・ブーリンの確執は、劇中で誇張されている。バッキンガム公は実際にはアンと個人的な関係はありませんでしたが、ヘンリー八世の政策に対する反対と政治的陰謀の疑いにより処刑されました。
* アン・ブーリンは劇中で同情的に描かれているが、歴史家たちは彼女の性格とヘンリー八世の王妃としての役割について意見が分かれています。
* この劇は、クランマー大司教の裁判で最高潮に達するが、この出来事は実際にはエリザベス1世の治世中に起こり、劇の時代設定から数年後である。
共同執筆
ヘンリー八世は、シェイクスピアが一人で書いたものではなく、ジョン・フレッチャーとの共作であると広く考えられています。フレッチャーも人気のある劇作家であり、シェイクスピアとは「二人の貴公子」や「カルディニオ」などの作品で協力したと言われています。
劇場史
ヘンリー八世はもともと「All is True」というタイトルで上演されていました。この劇の初演は1613年6月29日にグローブ座で行われましたが、舞台上の大砲の発射中に劇場が火災に見舞われたことで有名です。劇場は全焼してしまいましたが、負傷者は1人だけだったと伝えられています。