シェイクスピアのタイタス・アンドロニカスの名前
「タイタス・アンドロニカス」
タイタスは古代ローマの一般的な名前であり、共和政ローマ末期から帝政ローマ初期にかけて活躍した将軍や政治家たちを想起させます。当時の観客にとって、タイタスという名前は、共和制ローマの美徳と軍事的栄光を連想させた可能性があります。
アンドロニカスは、ギリシャ語で「男を征服する者」または「勝利の男」を意味します。この名前は、劇中のタイタスの軍事的な腕前と、彼の悲劇的な運命を暗示している可能性があります。
登場人物の名前
* **タモラ**
タモラは、ゴート族の女王であり、後にタイタスの捕虜となります。彼女の残忍さと復讐心は、劇の主要な推進力となります。タモラという名前は、ラテン語で「地球」または「大地」を意味する「terra」と関連付けられることがあります。この関連性は、彼女の野蛮さと、自然の破壊的な力との結びつきを示唆している可能性があります。
* **アーロン**
アーロンは、タモラの愛人で、劇中の悪事を企む黒人の登場人物です。彼はしばしば、当時の舞台で一般的な、悪意のある策略家として描かれています。アーロンという名前は、聖書に登場するモーセの兄であるアロンに由来する可能性があります。しかし、シェイクスピアは、聖書の登場人物との関連性を意図的に逆転させていると考えられます。
* **ラヴィニア**
ラヴィニアは、タイタスの娘であり、劇の中で最も悲惨な扱いを受ける人物の一人です。彼女は、タモラの息子たちにレイプされ、舌と両手を切り落とされます。ラヴィニアという名前は、ローマ建国神話に登場する、ローマの母とされるレア・シルウィアを連想させます。この関連性は、ラヴィニアが受けた暴力と、ローマの建国にまつわる暴力との間のつながりを暗示している可能性があります。
その他の登場人物の名前は、ローマ史や神話から取られており、それぞれの名前が、登場人物の性格や運命についての微妙な手がかりを与えています。しかし、シェイクスピアがこれらの名前をどの程度意識的に選択したかを断定することは困難です。