シェイクスピアのアントニーとクレオパトラを読んだ後に読むべき本
コールリッジによるシェイクスピアの講義と批評
サミュエル・テイラー・コールリッジは、イギリスの最も偉大な文芸批評家の一人として広く認められています。彼のシェイクスピアの講義は、その洞察力、知性、そしてオリジナル性に満ちています。コールリッジは、シェイクスピアの言語とイメージの使用、登場人物の創造における彼の才能、そして人間の性質への深い理解を探求しています。彼によるアントニーとクレオパトラの分析は、特に洞察に富んでおり、劇の複雑な登場人物、その豊かな詩、そして政治と個人的なものの間の緊張の探求を明らかにしています。
プルタークによる英雄伝
シェイクスピアは、アントニーとクレオパトラの劇を書くにあたって、トーマス・ノースによるプルタークの英雄伝の翻訳に大きく依拠していました。プルタークは、紀元1世紀に生きたギリシャの作家であり、歴史家でした。彼の英雄伝は、歴史、伝記、そして性格描写を魅力的に融合させたものであり、ギリシャとローマの偉大な男女の生涯を探求しています。プルタークによるマルクス・アントニウスの生涯は、シェイクスピアの劇の主要な資料であり、ローマ史とアントニウスとクレオパトラのロマンスのより幅広い文脈を提供しています。
アイーダ、ジュゼッペ・ヴェルディ
アントニーとクレオパトラの物語は、舞台作品にも影響を与えており、その最も有名な例が、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『アイーダ』です。このオペラは、エチオピアの奴隷であるアイーダと、エジプトの将軍であるラダメスとの愛の物語です。2つの国の間で戦争が勃発したとき、彼らの愛は試練にかけられます。ヴェルディの音楽は見事に美しく、劇の登場人物の情熱と悲劇を捉えています。アントニーとクレオパトラを読んだ後、アイーダは、この時代を超越した物語に別の芸術的解釈を加える、魅力的な後編となるでしょう。
ロバート・グレーブスによるこの世のものとは思えぬもの、私はクレオパトラ
この歴史小説は、エジプト最後のファラオであるクレオパトラ7世の視点から、その生涯と治世を描いています。この小説は、ユリウス・カエサルとの関係、マルクス・アントニウスとの愛、そしてローマに対する彼女の闘争を含む、彼女の生涯における重要な出来事をたどっています。グレーブスは、クレオパトラを複雑で魅力的な人物として描いており、彼女はしばしば歴史に描かれてきた狡猾な誘惑者というよりも、熟練した支配者であり、外交官です。
マーガレット・ジョージによるメモワール・オブ・クレオパトラ
この小説は、クレオパトラの視点から、アントニウスとの情事、ローマとの戦争、そして彼女の王国の衰退と没落について書かれた、架空の自伝です。ジョージが提供するクレオパトラとアントニウスの関係の描写は、シェイクスピアの劇とプルタークの歴史の両方に基づいており、魅力的で感動的です。