シェイクスピアの『リチャード三世』の比喩表現
リチャードの自己嫌悪: 動物の比喩
リチャードは劇の冒頭で、自分自身を魅力に欠け、「時分の楽しみのために形作られていない」と説明しています。この自己嫌悪を表現するために、彼は動物の比喩を数多く用いています。自分は「犬」であり、「こぶのある熊」であり、「忌まわしいハリネズミ」であると宣言しています。これらの比喩は、リチャードが自らに対して感じている強い嫌悪感を示唆しており、また彼が他人に抱いているであろう嫌悪感を私たちに予感させます。これらは彼を非人間的なもの、ほぼ怪物的なものとして描いています。
リチャードの策略: 悪魔の比喩
リチャードは野心的で操作的な人物として描かれており、その悪意はしばしば悪魔の比喩を通して強調されています。彼は「地獄の犬」と呼ばれ、彼の魂は「地獄のような考えでいっぱい」だと言われています。これらの比喩は、彼の行動における邪悪な性質を強調しており、彼を悪そのものの化身のように描いています。彼の陰謀の背後にある悪魔的な影響は、「地獄の最も深い穴から陰謀を企てた」かのように、あたかも彼が地獄の代理人のように描かれています。
ヨーク家の運命: 天体の比喩
『リチャード三世』では、運命と自由意志、特に運命的な出来事や人物を取り巻く天体の比喩が繰り返し登場します。ヨーク家の興亡は、しばしば太陽、月、星に関連付けられています。たとえば、リチャードの台頭は「不吉な星の下」で起こったと言われ、ヨーク家の没落を予感させる前兆となっています。これらの比喩は、劇の出来事に対する超越的な力の感覚、制御できない宇宙秩序の感覚を生み出しています。人物、特にリチャードは、運命の道具として、運命の計らいに翻弄されているように見えます。
マーガレットの呪い: 預言と比喩表現
ヘンリー六世の未亡人であるマーガレット女王は、劇の中で復讐の預言者として登場します。彼女の呪いは、しばしば比喩表現に富んでおり、リチャードと彼の支持者の運命を予言しています。彼女は、リチャードの行為の結果として「彼らの心の血の中で」兄弟が「お互いを窒息させる」と予測しています。この血なまぐさいイメージは、リチャードの行為がもたらす暴力と破壊を鮮やかに描いています。マーガレットの比喩的な言語は、彼女の言葉に重みと重要性を与え、彼女をほぼ超自然的な洞察力を持つ人物として確立しています。
結論
シェイクスピアは『リチャード三世』の中で比喩表現を効果的に用いて、登場人物を特徴付け、テーマを探求し、鮮やかで記憶に残るイメージを生み出しています。動物の比喩から天体の比喩、悪魔の暗示まで、これらの文学的手法は劇を豊かにし、登場人物の動機や関係、劇中の支配的な力の働きについてより深い理解を促しています。