サリンジャーのナイン・ストーリーズの表現
ナイン・ストーリーズにおける象徴主義
サリンジャーは、登場人物の心情や物語のテーマを表現するために、様々な象徴を用いています。
例えば、「バナナフィッシュにうってつけの日」では、バナナフィッシュは物質主義や大人社会の偽善に蝕まれた無垢な魂の象徴として描かれています。主人公シーモア・グラスは、戦争体験によって精神的に傷ついた若者であり、バナナフィッシュに自己投影することで、社会に馴染めない苦悩を表現しています。
また、「笑い男」では、語り手の少年時代の思い出である「笑い男」の物語は、現実と幻想の狭間で揺れ動く子供時代の不安や、大人になることへの恐怖を象徴しています。
簡潔で鋭い描写
サリンジャーは、無駄を削ぎ落とした簡潔な文章で、登場人物の心情や情景を鋭く描写することで知られています。
例えば、「エズメに―愛と汚辱をこめて」では、主人公サージェント・Xが、婚約者の弟であるエズメとの会話を通して、戦争の悲惨さと子供らしい純粋さの対比を浮き彫りにしています。短い会話の中に、サージェント・Xの戦争に対する虚無感と、エズメの純粋さへの渇望が凝縮されています。
登場人物たちの孤独
ナイン・ストーリーズに登場する人物たちは、孤独や疎外感を抱えていることが多いです。彼らは、社会に馴染めなかったり、自分の居場所を見つけられなかったりしています。
例えば、「ド・ドーミエ＝スミスの青い時代」では、主人公は芸術を通して自己表現を試みますが、結局は理解を得られず、孤独を深めていきます。
会話文のリアリティ
サリンジャーは、登場人物たちの会話をリアルに描写することで、彼らの性格や関係性を浮かび上がらせています。特に、若者特有の口語表現やユーモアを巧みに使いこなしている点が特徴です。
例えば、「テディ」では、10歳の天才児テディと、周りの大人たちとの会話のズレが、テディの精神的な成熟と、大人たちの無理解を際立たせています。