キャロルの不思議の国のアリスの名前

「アリス」という名前は、当時イギリスで非常に一般的な名前でした。ルイス・キャロル自身が、この名前は「単純で、子供らしく、どこにでもいるような響き」であると述べています。

「不思議の国」は、原題である”Wonderland”の直訳です。 “Wonder”は、「驚き」「不思議な出来事」を意味し、 “land”は「国」「場所」を意味します。この言葉は、物語の舞台となる、常識や論理が通用しない、奇妙で不可解な世界を象徴的に表しています。