イプセンのヘッダ・ガーブレルに影響を与えた本
ヨハン・シュピリ著「ハイジ」
ヨハン・シュピリの「ハイジ」は、一見、イプセンの複雑でしばしば暗い戯曲「ヘッダ・ガーブレル」とは共通点がないように思えるかもしれません。しかし、深く掘り下げてみると、この一見無邪気な子供向けの本が、イプセンの登場人物と彼女の窮状を探求する上で、微妙でありながら重要な方法で共鳴していることがわかります。
「ハイジ」は、スイスアルプスで祖父に育てられた若い孤児の少女の物語です。この物語は、自然、自由、社会の期待に準拠することの圧力に対する、ハイジの深い愛情を探求しています。これらのテーマは、イプセンの作品、特にヘッダの人生における抑圧的で男性中心的な社会からの脱出を切望しているヘッダの性格に、共鳴しています。
ハイジの物語の中心には、自然の世界とつながることへの愛情があり、それは彼女に喜びと自由の感覚を与えてくれます。対照的に、ヘッダは、彼女を抑圧し、窒息させると感じる、堅苦しくて期待に縛られた社会に閉じ込められています。ヘッダが新鮮な空気を渇望し、彼女の窮屈な存在からの脱出を切望しているとき、ハイジの物語における自然の解放的な力は、鋭い対比を提供し、おそらくヘッダ自身の願望と不満を高めています。
さらに、「ハイジ」は、社会の期待と個人の自由というテーマを探求しており、これはヘッダ・ガーブレルの核心にも当てはまります。ハイジは、常に社会の規範に準拠することに慣れているわけではないにもかかわらず、自分の強さと独立の感覚を維持しています。この独立の感覚は、社会の期待に縛られ、周囲の男性によって絶えず形作られ、制御されようとしているヘッダが切望するものです。
「ハイジ」の影響は、ヘッダ・ガーブレルにおける象徴性とイメージの使用に見ることができます。ハイジにとって自然が自由と真正性を表しているように、ヘッダにとって、特に彼女の窮屈な現実からの脱出を表している銃は、魅力的で危険な意味を持ちます。ハイジ自身の生活における自然の解放的な力のイプセンの潜在的な探求と、ヘッダ自身の限られた状況との類似性は、これらの象徴に深みと複雑さを加えています。
「ハイジ」は、子供向けの物語として考えられるかもしれませんが、社会の期待、自由、個人のアイデンティティの探求というテーマは、「ヘッダ・ガーブレル」のテーマと複雑に絡み合っています。イプセンがこれらのテーマをより暗い、より大人の文脈で探求している一方で、ハイジの自由への憧れと社会規範への抵抗は、ヘッダ自身の闘争と切望の微妙でありながら強力な共鳴を提供しています。イプセンが「ハイジ」の物語を知っていたことを示唆する直接的な証拠はないかもしれませんが、「ハイジ」の時代を超越したテーマとイプセン自身の関心事との類似性は、魅力的なレンズを提供し、それを通して、彼の作品における人間の願望と社会的圧力の複雑な相互作用をより深く理解することができます。