## アトウッドのペネロピアドから学ぶ時代性
###
声なき声の発掘と女性の主体性
アトウッドの『ペネロピアド』は、ホメロスの叙事詩『オデュッセイア』を大胆に読み替え、脇役として描かれてきたペネロペに焦点を当てた作品です。英雄オデュッセウスの妻として、彼の帰りを待ち続ける貞淑な女性という従来のイメージを覆し、ペネロペ自身の視点から物語を語り直すことで、彼女の知性、機転、したたかさを浮き彫りにします。
アトウッドは、ペネロペの独白を通して、男性中心的な社会において沈黙を強いられてきた女性の抑圧された声を鮮やかに描き出します。夫の不在の間、求婚者たちの執拗な求婚や策略に翻弄されながらも、彼女は知略を駆使して窮地を脱し、王国と息子の未来を守り抜きます。その姿は、受動的な存在として描かれがちな神話上の女性像を覆し、女性の主体性と潜在能力を力強く示唆しています。
###
歴史の再解釈と権力の構造
『ペネロピアド』は、単に古典の再話にとどまらず、歴史認識と権力構造に対する鋭い批評性を孕んでいます。アトウッドは、歴史が勝者によって語られ、敗者や沈黙を強いられた者の声は抹消されがちであるという現実を浮き彫りにします。
作中では、ペネロペの物語と並行して、彼女に仕える12人の侍女たちの声が合唱という形で挿入されます。彼女たちは、オデュッセウスの帰還後、彼の非情な命令によって処刑されてしまうという悲劇的な運命を辿りますが、アトウッドは侍女たちの視点を取り入れることで、英雄譚の裏に隠された暴力や不条理を暴き出します。これは、歴史の表舞台に立つことのなかった者たちの存在に光を当て、支配的な言説に疑問を投げかけるアトウッドの姿勢を示しています。
###
現代社会への批評性
古代ギリシャを舞台としながらも、『ペネロピアド』は現代社会にも通じる普遍的なテーマを内包しています。女性の社会進出が進みながらも、依然として根強く残る男女間の不平等、ジェンダーによる役割の固定化、女性に対する抑圧や暴力など、現代社会が抱える問題は、ペネロペや侍女たちの物語と共鳴します。
アトウッドは、古代の神話というフィルターを通して、現代社会における権力構造やジェンダーの不均衡を浮き彫りにし、私たち自身の偏見や差別を見つめ直すことを促します。それは、歴史と現代を繋ぐ文学の力であり、作品が時代を超えて読み継がれる所以と言えるでしょう。