## アトウッドの「ペネロピアド」とアートとの関係
###
語り直しの文学として
「ペネロピアド」は、ホメロスの叙事詩「オデュッセイア」を、オデュッセウスの妻ペネロペの視点から語り直した作品です。これは、既存のアート作品（「オデュッセイア」）を新たな解釈で再創造する試みであり、アートとアートの関係を示す一例と言えます。アトウッドは、「オデュッセイア」では語られなかったペネロペの心情や、彼女を取り巻く女性たちの物語に光を当て、古典作品に新たな解釈と深みを与えています。
###
演劇的要素
「ペネロピアド」は、小説という形式を取りながらも、劇的な構成や登場人物たちの対話を通して、演劇的要素を強く感じさせる作品です。特に、ペネロペに仕える12人の侍女たちの合唱隊は、ギリシャ悲劇のコロスを想起させ、物語に多層的な視点を提供しています。これは、文学と演劇という異なるアートの形式が、作品の中で相互に作用しあうことで、より豊かな表現を生み出す可能性を示唆しています。