ヤーコブソンの言語学と詩学の評価
ヤーコブソンの言語学と詩学における主要な貢献
ロマン・ヤーコブソンは、20世紀の最も影響力のある言語学者および文芸批評家の一人で、言語学と文学研究の両方に大きな足跡を残しました。彼の1960年のエッセイ「言語学と詩学における言語の諸機能」は、特に詩的言語の分析に焦点を当て、言語の機能に関する彼の影響力のある理論を概説した重要な作品です。
コミュニケーションの六つの機能
ヤーコブソンは、あらゆる言語行為には六つの異なる機能があると主張しています。
* **指示的機能**: コンテキストへの参照、情報の伝達に焦点を当てています。
* **詩的機能**: メッセージ自体に焦点を当て、言語の形式的および美的側面を強調します。
* **表出機能**: 話し手の感情や態度を表現することに焦点を当てています。
* **間主語的機能**: 話し手と聞き手の間の接触を確立および維持することに焦点を当てています。
* **メタ言語的機能**: コード自体について話すために言語を使用することに焦点を当てています。
* **美的機能**: 言語の美的側面に焦点を当て、メッセージを美しく魅力的にすることを目指しています。
詩的機能の概念
ヤーコブソンにとって、詩的機能は他のすべての機能に存在しますが、詩的言語では支配的な機能となります。詩的言語では、メッセージは単に情報を伝えるのではなく、言語自体に注意を向けるように作られています。これは、音、リズム、イメージ、その他の詩的技法の使用を通じて達成されます。
等価性と選択の軸
ヤーコブソンは、言語を理解するための重要な枠組みとして、等価性と選択の軸を紹介しました。選択の軸は、話し手が与えられた文脈で可能な言語要素の中から選択することに関係しています。等価性軸は、選択された要素を他の類似または対照的な要素と組み合わせることに関係しています。ヤーコブソンは、詩的機能は等価性の軸上で動作し、言語内の類似性と対照性を強調すると主張しました。
ヤーコブソンの理論の影響
ヤーコブソンの言語と詩の理論は、構造主義、記号論、新批評など、さまざまな分野に大きな影響を与えました。彼の研究は、文学作品の言語分析の重要性と、詩的言語の独特の特徴を強調するのに役立ちました。