シラーのウィレム・テルのテクスト
登場人物
* **ヘルマン・ゲスラー**: オーストリアの圧政的な代官。
* **ウィレム・テル**: ウリ州の弓の名手であり、自由の擁護者。
* **ヴァルター・テル**: テルの息子。
* **ヘートヴィヒ**: テルの妻。
* **ヴェルナー・シュタウファッハー**: スイスの愛国者。
* **メルヒタール**: スイスの愛国者。
* **ルイトポルト**: オーストリアの王子。
あらすじ
シラーの戯曲「ウィレム・テル」は、14 世紀初頭のオーストリアの支配下にあったスイスを舞台にしています。物語の中心となるのは、オーストリアの圧政的な代官であるヘルマン・ゲスラーの専制政治に対するスイスの人々の闘争です。
ゲスラーは、自分の権威を誇示するために、広場の真ん中に帽子を掲げ、通り過ぎる者すべてに帽子に向かって敬礼するように命じます。熟練した弓の名手であるウィレム・テルは、この命令に公然と反抗し、息子とともに逮捕されます。
ゲスラーはテルに罰として、息子の頭の上のリンゴを射抜くように命じます。テルは最初は拒否しますが、最終的には渋々承諾します。テルは矢を放ち、リンゴを完璧に射抜きます。
しかし、ゲスラーは、テルが矢筒にもう一本矢を入れていたことに気づきます。ゲスラーは、もしテルが息子を外していたら、その矢は自分に向けられるはずだったのかと尋ねます。テルは勇気を持ってその通りだと認め、ゲスラーを激怒させます。
ゲスラーはテルを捕らえ、ルツェルン湖を渡って自分の城に連行することを命じます。しかし、湖の上で嵐が発生し、テルはボートから逃げることに成功します。テルはその後、ゲスラーを待ち伏せして殺害します。
テルの行動は、スイスの人々に完全な反乱を起こすきっかけとなり、最終的に彼らは自由を獲得します。
テーマ
* **自由と抑圧**: この戯曲は、自由に対する人間の生来の権利と、抑圧に抵抗することの重要性を称えています。
* **専制政治の悪**: この戯曲は、専制政治の危険性と、個人の権利に対するその腐敗した影響を描いています。
* **英雄主義と自己犠牲**: ウィレム・テルは、自分自身よりも大きな大義のために、自分と家族を危険にさらすことをいとわない人間の英雄主義の象徴として描かれています。
* **人間の精神の力**: この戯曲は、逆境に直面しても希望を持ち続け、自由のために戦う人間の精神の力を示しています。
* **自然の力**: この戯曲では自然が重要な役割を果たしており、嵐のシーンは、人間の闘争と自然世界の力との間の力を象徴しています。
歴史的文脈
「ウィレム・テル」は、18 世紀後半から 19 世紀初頭にかけてヨーロッパを席巻した、ロマン主義として知られるより大きな文学的および文化的運動の一部でした。ロマン主義は、感情、想像力、個人主義を強調していました。
この戯曲は、スイスの国民的アイデンティティと、オーストリアの支配からの独立のための闘争の強力な象徴となりました。それは数え切れないほど上演され、適応され、その物語はスイス文化の不可欠な部分となっています。