キャロルのシルヴィーとブルーノの話法
物語構造
シルヴィーとブルーノは、現実の世界と妖精の世界という二重構造を持つ物語です。主人公のブルーノは妖精の国の王子であり、姉のシルヴィーと共に人間界にやってきます。物語は、この兄妹と彼らが出会う人間界の人々との交流を軸に展開されます。
語り
物語は、一人称視点の語り手によって語られます。この語り手は物語の登場人物の一人である「私」であり、読者は彼の視点を通して物語を体験します。語り手は、人間界でブルーノとシルヴィーに出会い、彼らの冒険に巻き込まれていきます。
挿話
シルヴィーとブルーノは、本筋の物語とは直接関係のない、多数の挿話が挿入されている点が特徴です。これらの挿話は、語り手が出会う人物から聞いた話や、語り手自身の空想、またはブルーノとシルヴィーが語る妖精国の話など、多岐にわたります。
ユーモア
キャロル作品の特徴であるナンセンスユーモアは、シルヴィーとブルーノにも色濃く反映されています。言葉遊びや論理の逆転、突飛な展開などが多用され、読者は物語世界に独特の面白さを感じ取ることができます。
言語
キャロルは、言葉の持つ多義性や曖昧さを利用した表現を得意としていました。シルヴィーとブルーノでも、言葉遊びや駄洒落、ナンセンスな会話などが頻出し、物語に独特のリズムとユーモアを生み出しています。